РОССИЙСКИЕ ЕВРЕИ В ГАЛЛИПОЛИЙСКОМ СРАЖЕНИИ
В Галлиполийском сражении участвовало довольно много российских евреев. Прежде всего, стоит упомянуть капитана 16-го пехотного полка австралийской армии Елезиера (Лазаря) Марковича Марголина (Eliezer Margolin). Он родился в 1874 году в Белгороде, в 1892 вместе с родителями эмигрировал в Палестину в колонию Реховот, где занимался сельским хозяйством и участвовал в охране сельскохозяйственных поселений. Уже в Палестине он стал отличным наездником и стрелком. В 1900 году, после смерти родителей, переехал в Австралию. Марголин отличился при Галлиполи, затем воевал на Западном фронте, во Фландрии, был произведен в подполковники. После ранения был отправлен на излечение в лондонский госпиталь. В Лондоне его разыскал лидер российского сионистского движения В. Жаботинский, который слышал о Марголине еще в Петербурге от его брата – главного секретаря редакции евфроновских энциклопедий. Жаботинский предложил ему возглавить одну из частей формируемого в Великобритании "Еврейского Легиона" - 39-й батальон Королевских Фузильеров (стрелков),состоящий из еврейских добровольцев из США, Канады и Англии (последние были, в основном, эмигрантами из России). Марголин принял предложение и был переведен со значительной потерей в жаловании в британскую армию. Летом 1918 года этот батальон участвовал в прорыве турецкого фронта на реке Иордан и взятии г. Ас-Сальт в Заиорданье, где Марголин стал командиром британского гарнизона. С объединением в декабре 1919 года всех еврейских батальонов в "Еврейский Легион" он был назначен его командиром в чине полковника.
Марголин энергично, хотя и безуспешно, противился намерениям британских властей расформировать Легион, видя в нем ядро будущей регулярной еврейской армии. Став командиром еврейской части смешанных арабско-еврейских полицейских отрядов, созданных вместо Легиона, он разрешил отрядам еврейской самообороны воспользоваться оружием из британских военных складов во время антиеврейских беспорядков в Яффе и Иерусалиме весной 1921 года и по своей инициативе, с группой солдат, вошел в Яффе для прекращения еврейского погрома. Поскольку за этот поступок ему грозил военный суд, он был вынужден уйти в отставку и вернуться в Австралию.
В Австралии Марголин стал бизнесменом и вице-президентом западно-австралийской сионистской ассоциации. Он умер в 1944 году в Сиднее, в 1950 году его прах был перевезен в Израиль и погребен в Реховоте.
В Галлиполийском сражении принимал
участие и бывший офицер российской армии Иосиф Владимирович Трумпельдор
(1). Он
родился в 1880 году в Пятигорске в семье бывшего солдата. В 1902
году добровольно вступил в армию. Отличился под Порт-Артуром, в боях потерял
руку и год провел в японском плену. За храбрость Трумпельдор был награжден
4-мя Георгиевским Крестами, золотым оружием и произведен в офицеры - уникальный
случай для еврея, не перешедшего в христианство. В 1906 году был представлен
царице. В 1912 году он эмигрировал в Палестину и в начале Первой
Мировой войны оказался в Александрии вместе с 12 000 евреев, среди которых
большинство составляли выходцы из России. Они были депортированы турками
в Египет за отказ принять турецкое гражданство. Здесь он встретился с лидером
сионистского движения в России В. Жаботинским,который предложил ему обратиться
к командующему британскими силами в Египте генералу Джону Максвеллу с просьбой
разрешить создание Еврейского Легиона для борьбы с турками в Палестине.
Петиция была передана 22 марта 1915 года. Максвелл отклонил просьбу о создании
боевого подразделения, ссылаясь на запрет призывать иностранцев в британскую
армию. Вместо этого он посоветовал сформировать из добровольцев транспортное
подразделение для несения службы в любом другом секторе британских фронтов.
Жаботинский отверг предложение, но
Трумпельдор согласился на него, сказав:
«…рассуждая по-солдатски… чтобы освободить Палестину, надо разбить турок.
А где их бить, с юга или с севера, это уж технический вопрос. Каждый фронт
ведет к Сиону».
Двадцать третьего марта 1915 года такая часть, использовавшая вьючных мулов в качестве транспортного средства (Zion Mule Corps), была сформирована. В ее составе было немало бывших солдат российской армии. Командиром был назначен полковник британской армии Паттерсон,его заместителем - Иосиф Трумпельдор. В часть входило 650 человек, включая пять британских и пять еврейских офицеров. Она отправилась к Галлиполийскому берегу 17 апреля 1915 года и высадилась 25 апреля в разгар первых боев. Подразделение было разделено на две части – одна была придана австрало-новозеланскому корпусу, другая – 29-й британской дивизии. Первая половина была вскоре отправлена назад в Египет, вторая стала единственной транспортной частью в своем секторе высадки.
Подразделение оставалось на фронте до самого конца сражения, под огнем доставляя на передовую боеприпасы, продовольствие, пресную воду. Паттерсон был несколько раз ранен и выбыл из строя, Трумпельдор заменил его. Солдаты честно выполнили свой долг. Шестеро из них погибли, 25 получили ранения, (по другим данным - 8 и 55 соттветственно) в том числе, - Трумпельдор, которому прострелили плечо. Российские евреи проявили себя с наилучшей стороны - трое были награждены британскими медалями за отличие. Двадцать шестого мая 1916 года часть была расформирована. Примерно 120 солдат из ее состава добрались до Англии и позднее продолжили службу в новых еврейских подразделениях.
Паттерсон на более позднем этапе войны командовал 38-м батальоном Королевских Фузильеров в составе Еврейского Легиона на Палестинском фронте.
Трумпельдор в 1917 году вернулся в Россию, где обратился к Временному Правительству с просьбой создать в российской армии Еврейский Легион для борьбы с турками на Кавказском фронте. Однако, история не оставила на это времени. В 1918 году он вернулся в Палестину, где принял участие в формировании еврейских частей самообороны. Первого марта 1920 года он погиб в стычке с арабами.
Из книги В. Жаботинского "Избранное", "Слово о полку", Иерусалим, 1978.
Автор сайта приносит глубокую благодарность А. Гаррисону (Израиль) за предоставление материалов для создании этой страницы
Benis M. Frank. "China and the Jewish Diaspora: A Comparative
Historical Perspective on Acculturation,
Economic Activity, Assimilation, Anti-Semitism".Revised
Version 4/26/92. 1992